{
  "add": "Toevoegen: {name}",
  "add_first_election": "<p>Om Abacus in te richten voor het invoeren van telresultaten, heb je de volgende bestanden nodig:</p><ul><li>Verkiezingsdefinitie (krijg je van het centraal stembureau)</li><li>Kandidatenlijsten (krijg je van het centraal stembureau)</li><li>Overzicht stembureaus in jouw gemeente</li></ul><p>Zorg dat de bestanden op deze computer staan voordat je verder gaat.</p>",
  "abort": {
    "action": "Afbreken",
    "description": "<p>De verkiezing wordt pas opgeslagen als je alle stappen doorlopen hebt. Weet je zeker dat je het aanmaken van de verkiezing wilt afbreken?</p>",
    "discard_input": "Verkiezing niet opslaan",
    "keep_input": "Annuleren",
    "title": "Niet opgeslagen wijzigingen"
  },
  "check_and_save": {
    "description": "Je gaat de volgende verkiezing toevoegen:",
    "title": "Controleren en opslaan"
  },
  "check_eml": {
    "candidates_description": "Het bestand <file>filename</file> is geïmporteerd en bevat de instellingen voor de volgende kandidaten:",
    "candidates_title": "Controleer kandidatenlijsten",
    "check_hash": {
      "description": "Vul ter controle de hierboven afgeschermde delen van de digitale vingerafdruk in. De volledige code heb je van de Kiesraad ontvangen.",
      "hint": "Vul 4 karakters in",
      "label": "Controle deel {stub}"
    },
    "election_description": "Het bestand <file>filename</file> is geïmporteerd en bevat de instellingen voor de volgende verkiezing:",
    "election_title": "Controleer verkiezingsdefinitie",
    "error": {
      "description": "Controleer of de ingevulde controle-delen overeenkomen met de digitale vingerafdruk die je hebt ontvangen.",
      "title": "Controle digitale vingerafdruk niet gelukt"
    },
    "list_name": "{location}, kandidatenlijsten {name}",
    "polling_station_title": "Controleer stembureaus"
  },
  "configuration_not_finished": "De configuratie van Abacus is nog niet afgerond.",
  "create": "Verkiezing toevoegen",
  "dso_not_supported": "Niet ondersteund in deze versie van Abacus",
  "import_candidates_eml": "Importeer kandidatenlijsten",
  "import_election_eml": "Importeer verkiezingsdefinitie",
  "import_polling_station_eml": "Importeer stembureaus gemeente {location}",
  "invalid_candidates_definition": {
    "description": "Het bestand <file>filename</file> bevat geen geldige kandidatenlijsten. Kies een bestand met een geldige definitie.",
    "title": "Ongeldige kandidatenlijsten"
  },
  "invalid_election_definition": {
    "description": "Het bestand <file>filename</file> bevat geen geldige verkiezingsdefinitie. Kies een bestand met een geldige definitie.",
    "title": "Ongeldige verkiezingsdefinitie"
  },
  "invalid_polling_station_definition": {
    "description": "Het bestand <file>filename</file> bevat geen geldige lijst met stembureaus. Kies een ander bestand.",
    "title": "Ongeldig stembureaubestand"
  },

  "polling_station_definition_does_not_match_election": {
    "title": "Afwijkende verkiezing",
    "description": "Het bestand <file>filename</file> bevat stembureaus voor een andere verkiezing. Controleer voor je verder gaat of de stembureaus juist zijn."
  },
  "level_polling_station": "Niveau stembureau",
  "location": "Gebied",
  "manage": "Verkiezingen beheren",
  "no_elections_added": "Nog geen verkiezingen ingesteld",
  "not_ready_for_use": "Abacus is nog niet klaar voor gebruik",
  "number_of_voters": {
    "error": "Vul het aantal kiesgerechtigden in",
    "hint": "Ingelezen uit bestand met stembureaus"
  },
  "please_wait_for_coordinator": "Je kan als invoerder nog niks doen. Wacht tot de coördinator het systeem openstelt voor het invoeren van telresultaten.",
  "polling_stations": {
    "added": "{num} stembureaus toegevoegd",
    "check": {
      "description": "Het bestand <file>filename</file> is geïmporteerd en bevat onderstaande stembureaus. Zie je een verschil met de vooraf gepubliceerde lijst? Je kan na het toevoegen van deze verkiezing stembureaus toevoegen, verwijderen of aanpassen.",
      "title": "Controleer stembureaus"
    },
    "show_all": "Toon alle {num} stembureaus",
    "skip_step": "Stap overslaan en stembureaus later toevoegen"
  },
  "singular": "verkiezing",
  "start_when_count_list_received": "Zodra je een proces-verbaal van een stembureau hebt gekregen kan je beginnen met invoeren.",
  "status": "Status",
  "title": {
    "details": "Details verkiezing",
    "finish_data_entry": "Invoerfase afronden",
    "overview": "Overzicht verkiezingen",
    "plural": "Verkiezingen",
    "singular": "Verkiezing"
  },
  "use_instructions_to_import_candidates_eml": "Je hebt van de Kiesraad instructies gekregen waarmee je de kandidatenlijsten kunt downloaden. Zet het bestand op deze computer en importeer het.",
  "use_instructions_to_import_eml": "Je hebt van de Kiesraad instructies gekregen waarmee je de verkiezingsdefinitie kunt downloaden. Zet het bestand op deze computer en importeer het.",
  "use_instructions_to_import_polling_stations_eml": "Importeer het bestand met stembureaus. Heb je geen bestand met stembureaus? Je kan ze later nog handmatig invoeren. Sla deze stap dan over.",
  "voting_method_type": {
    "cso": "Centrale stemopneming (CSO)",
    "cso_description": "Op de verkiezingsdag wordt het aantal stemmen per lijst geteld. De stemmen op kandidaten worden door het gemeentelijke stembureau geteld.",
    "description": "Hoe worden stemmen voor de {election} in de gemeente {location} geteld? Het type stemopneming wordt bepaald door het college van burgemeester en wethouders (B&W) van de gemeente.",
    "dso": "Decentrale stemopneming (DSO)",
    "dso_description": "Op de verkiezingsdag tellen de stembureaus de stemmen per kandidaat",
    "dso_not_supported": "Niet ondersteund in deze versie van Abacus",
    "title": "Type stemopneming in"
  },
  "polling_station_type": {
    "title": "Rol van het stembureau",
    "description": "Voor welke rollen wil je deze Abacus installatie gebruiken?",
    "gsb": "Gemeentelijk stembureau (GSB)",
    "csb": "Centraal stembureau (CSB)",
    "csb_not_supported": "Niet beschikbaar in deze versie",
    "choose": "Kies een rol"
  },
  "you_cannot_start_data_entry_yet": "Je kan nog geen telresultaten invoeren."
}
