Builder_Assert_0_has_1_AssignmentsExpectedAssignments_2={0} heeft {1} opdrachten, verwachte opdrachten: {2}
Builder_Assert_0_MustBeGreaterZero={0} moet > 0 zijn.
Builder_Assert_AnotherCandidateRegisteredForKey_0=Voor de externe sleutel {0} is een andere kandidaat geregistreerd.
Builder_Assert_AnotherElectoralDistrictHasBeenCreatedForTheKey_0=Een andere kieskring is aangemaakt voor de sleutel {0}
Builder_Assert_CandidateList_0_AlreadyHasVotes=Kandidatenlijst {0} heeft al stemmen ontvangen.
Builder_Assert_CandidateList_0_BelongsToMoreThanOneP3List=Kandidatenlijst {0} behoort tot meer dan één P3-lijst.
Builder_Assert_CandidateList_0_DoesNotBelongToAP3List=Kandidatenlijst {0} behoort niet tot een P3-list.
Builder_Assert_CannotCreateCandidateListWithoutP3List=Kandidatenlijst kan niet aangemaakt worden zonder een lopende P3-lijst.
Builder_Assert_CannotSelectMoreElementsThanAvailable2=selecteren meer elementen dan beschikbaar is niet mogelijk.
Builder_Assert_CombinedListsMustHaveMoreThanOneElement=Omvang lijstencombinatie moet > 1.
Builder_Assert_ListNumberMustBePositive=Lijstnummer moet > 0.
Builder_Assert_ListWithAbsoluteMajorityOfVotesButNoAbsoluteMajorityOfSeatsCannotReceiveLastResidualSeat=De lijst met de absolute meerderheid van stemmen maar niet met de absolute meerderheid van zetels kan niet de laatst overgebleven zetel toegekend krijgen.
Builder_Assert_MustBeNull={0} moet nul zijn.
Builder_Assert_MustBePositive={0} moet positief zijn.
Builder_Assert_MustHaveExternalKey={0} moet een externe sleutel bezitten.
Builder_Assert_MustNotBeEmpty={0} mag niet leeg zijn.
Builder_Assert_MustNotBeNull={0} mag niet nul zijn.
Builder_Assert_NoNumberOfCandidatesStoredFoCandidateList_0=Geen kandidaten opgeslagen voor kandidatenlijst {0}.
Builder_Assert_NoNumberOfCandidatesStoredForP3List_0=Geen kandidaten opgeslagen voor P3-lijst {0}.
Builder_Assert_NoNumberOfCandidatesStoredForP42List_0=Geen kandidaten opgeslagen voor P42-lijst {0}.
Builder_Assert_NotAllCandidateListsBelongToAP3list=Niet alle kandidatenlijsten behoren tot een P3-lijst.
Builder_Assert_NumberOfVotesMustNotBeNegative=Aantal stemmen kan geen negatieve waarde hebben.
Builder_Assert_P3ListAlreadyRegistered=Een andere P3-lijst met een externe sleutel {0} is al geregistreerd.
Builder_Assert_P3ListInMultipleCombinedLists=Een P3-lijst is alleen mogelijk in het geval van een lijstencombinatie.
Builder_Assert_P3ListNotRegistered=Alleen geregistreerde P3-lijsten kunnen een lijstencombinatie vormen.
Builder_Assert_P3ListWithName_0_AlreadyRegistered=Een P3-lijst met naam {0} is al geregistreerd.
Builder_Assert_PendingP3ElectoralDistrictsMustHaveSize1=Lopende P3-lijsten dienen over exact 1 element te beschikken.
Builder_Assert_TheCandidateList_0_BelongsToMoreThanOneP3list=De kandidatenlijst {0} behoort toe aan meer dan een P3-lijst
Builder_Assert_ThereAre_0_CandidatesButVotesFor_1_Candidates=Er zijn {0} kandidaten maar er zijn stemmen voor {1} kandidaten.
Builder_Assert_TooManySeatsAssignedWithin_0=Teveel zetels toegekend binnen {0}.
Builder_Assert_VotesCanOnlyBeSetForRegisteredCandidateLists=Zetels kunnen alleen toegekend worden aan geregistreerde kandidatenlijsten.

Convert_Tracelog_ListPositionInconsistent=De opgeslagen positie voor kandidaat {0} is {1} maar de berekende positie is {2}.

Result_Assert_ErrorInAlternative_0_1_expected_2=Fouten in verwachte alternatieven bij het loten. Alternatieven gevonden {0}: {1}, verwacht: {2}.
Result_Assert_NumberOfVotesAndNumberOfCandidatesBaesdOnDifferentSets=Aantal stemmen en aantal kandidaten zijn elders gedefinieerd. Stemmen zijn gedefinieerd bij {0}. Kandidaten bij {1}.
Result_Assert_OverflowAtMultiplication_0_1=Overvloed bij vermenigvuldiging van {0} met {1}
Result_Assert_P2ListMustBePartOfP3List_0=e P2-lijst moet aanwezig zijn op een P3-lijst: {0}
Result_Assert_P2ListShouldHaveEnoughSeats_0=De P2 lijst moet genoeg zetels hebben: {0}
Result_Assert_P2ListShouldNotHaveEnoughSeats_0=De P2-lijst zou niet genoeg zetels moeten hebben: {0} 
Result_Assert_SeatAssignedTo_0_CannotBeAssignedToCandidateOfSameP3List=Een zetel die toegewezen is aan de lijst of tabel van de identieke lijst {0} kan niet toegewezen worden aan een kandidaat van dezelfde lijst of een kandidaat van de lijstengroep.
Result_Assert_WrongNumberOfAlternatives_0_expected_1=Huidige conflict heeft {0} alternatieven, geen {1}.

Result_Tracelog_0_1_2_OldPosition_3_District_4_Votes_5={0} {1}. {2} (oude positie: {3}, kieskring: {4}, stemmen: {5}
Result_Tracelog_0_in_1={0} in {1}
Result_Tracelog_AbovePreferencialBarrier=boven voorkeursdrempel
Result_Tracelog_AllResidualSeatsAssignedByLargestAverage=Alle overgebleven zetels verdeeld volgens het grootste gemiddeld aantal stemmen
Result_Tracelog_AllResidualSeatsAssignedByLargestRemainder=Alle overgebleven zetels verdeeld volgens het grootste aantal overgebleven stemmen.
Result_Tracelog_AssigningSeat=Toekennen van {0} zetels aan {1} in stap {2}. Totaal: {3}
Result_Tracelog_AssigningSeats=Toekennen van {0} zetels aan {1} in stap {2}. Totaal: {3}
Result_Tracelog_AssigningSeatsToCandidates=Start toekennen zetels aan kandidaten.
Result_Tracelog_AssignmentSeatsWithin=Toekennen van {0} zetel(s) binnen {1}.
Result_Tracelog_AssignSeatTo_0_OnCandidateList_1=Wijs zetel toe aan {0} op kandidaten lijst {1}
Result_Tracelog_AverageValuesInDescendingOrder=Toekennen {0}: Gemiddelde waarden in aflopende volgorde. Maximum waarden zijn aangegeven met (*):
Result_Tracelog_CalculationStarts=Starten berekening.
Result_Tracelog_Candidate_0_DeceasedAndNotRegarded=Kandidaat {0} is overleden en doet niet mee voor de nominatie van gekozen kandidaten.
Result_Tracelog_Candidate_0_MultiplyElected_1=Kandidaat {0} is gekozen op lijst {1} maar is ook gekozen op een andere lijstengroep, tabel met identieke lijsten of onafhankelijke lijst en ontvangt een zetel.
Result_Tracelog_CandidateDrawnByLot=Kandidaat: {0} krijgt via loting een zetel toegekend.
Result_Tracelog_CandidateElectedForMultiplePartys=De toewijzing van zetels is gewijzigd omdat een kandidaat is gekozen voor meerdere partijen.
Result_Tracelog_CandidateOrders=De kandidaten van lijst {0} staan op deze volgorde 
Result_Tracelog_CandidateOrders2=Kandidaten die een zetel krijgen op deze lijst zijn gemarkeerd met (**).
Result_Tracelog_CandidateOrders3=Kandidaten die op een andere lijst een zetel krijgen staan gemarkeerd met (*).
Result_Tracelog_CandidateReceivesASeat_0=Kandidaat: {0} krijgt een zetel toegekend.
Result_Tracelog_Candidates_0_ReceivesSeatAsSuccessorOf_1_OnList_2=Kandidaat {0} ontvangt een zetel als de opvolger van kandidaat {1} op lijst {2}.
Result_Tracelog_CombinedList_0_1=lijstencombinatie {0} ({1})
Result_Tracelog_CombinedListHasNoListReachedElectoralQuota=De lijstencombinatie bevat geen lijst die de kiesdrempel gehaald heeft en wordt daarom niet meegenomen in de zetelverdeling.
Result_Tracelog_CombinedListHasOnlyOneListReachedElectoralQuota=De lijstencombinatie bevat slecht één lijst die de kiesdrempel gehaald heeft en wordt daarom niet meegenomen in de zetelverdeling.
Result_Tracelog_DecisionAlreadyMade=De beslissing is al genomen: 
Result_Tracelog_DeterminingValidityCombinedList=Vaststellen geldigheid lijstencombinatie.
Result_Tracelog_District_0_WasDeterminedFromTheFollowingList=Lijst of stel {0} is vastgesteld op basis van de volgende kieskringen:
Result_Tracelog_DistrictWhere_0_isElectedIsDeterminedByDistrictNumber=De lijst of stel waar {0} is gekozen is vastgesteld op basis van het kieskringnummer.
Result_Tracelog_DistrictWhere_0_isElectedIsDeterminedByNumberOfVotes=De lijst of stel waar {0} is gekozen is vastgesteld op basis van het aantal stemmen dat de kandidaat daar ontvangen heeft.
Result_Tracelog_DrawingLotsAccordingToP_0_Selected_1_Alternatives_2=Loting volgens P{0}. Geselecteerd: {1}. Alternatieven: {2}. 
Result_Tracelog_ElectedCandidatesFor_0_1=Gekozen kandidaten voor lijst {0} ({1}).
Result_Tracelog_ElectedInAnotherListGroup=(Gekozen in een andere lijstengroep)
Result_Tracelog_ElectionType_0=Verkiezing type: {0}
Result_Tracelog_ElectoralQuota=De kiesdrempel binnen {0} is {1}.
Result_Tracelog_FicitiousSeatDistribution=Fictieve zetelverdeling
Result_Tracelog_FirstAssignment=Eerste toekenning:
Result_Tracelog_FirstAssignmentFor=Eerste toekenning voor {0}: {1} * {2} / {3} = {4}
Result_Tracelog_InformationInParenthesis=Informatie tussen (): oude positie in lijst, aantal stemmen.
Result_Tracelog_IsAssignedAnAdditionalSeat={0} heeft een extra zetel toegekend gekregen die voorheen aan {1} toegekend was.
Result_Tracelog_notApplicableInCurrentSituationInFictitiousDistribution=(dit is in deze situatie niet van toepassing bij de fictieve zetelverdeling)
Result_Tracelog_List_0=lijst {0}
Result_Tracelog_List_0_1=lijst {0}, {1}
Result_Tracelog_ListExhausted=Lijst {0} uitgeput. Slecht {1} zetel(s) kan (kunnen) toegekend worden.
Result_Tracelog_ListRemovedFromCombinedList=Lijst {0} ({1}) is verwijderd uit een lijstencombinatie.
Result_Tracelog_ListsFormValidCombinedList=De volgende lijsten vormen een geldige lijstencombinatie: 
Result_Tracelog_ListsThatReceivedNoSeat=Kandidatenlijsten die geen zetel ontvangen: {0}.
Result_Tracelog_ListsThatReceivedOneOrMoreSeatsInFirstAssignment=Kandidatenlijsten die één of meer zetels ontvangen hebben bij de eerste zeteltoekenning: {0}
Result_Tracelog_LotingRequiredToSelectCandidates=Loting vereist om {0} kandida(a)t(en) te selecteren die een zetel toegekend hebben gekregen uit de volgende lijst van {1} kandidaten:
Result_Tracelog_NewSeatAssignment=De nieuwe zetelverdeling is als volgt:
Result_Tracelog_NoSuccessorFoundForCandidate_0_OneSeatOf_1CannotBeAssigned=Geen opvolger gevonden voor kandidaat {0}. Een zetel op lijst {1} kan niet toegewezen worden aan een kandidaat.
Result_Tracelog_PreferencialBarrier=De kiesdrempel is {0}.
Result_Tracelog_ReceivedAbsoluteMajorityOfVotesButNotAbsoluteMajorityOfSeats={0} heeft de absolute meerderheid van stemmen ({1}) maar niet de absolute meerderheid van zetels ({2}).
Result_Tracelog_RemaindersInDescendingOrder=Toewijzen {0}: overgebleven zetels in aflopende volgorde. Maximum waarden zijn aangegeven door een (*):
Result_Tracelog_ResidualSeatsAfterAssignment=Overgebleven zetels na toewijzing {0}: {1}.
Result_Tracelog_ResidualSeatsAfterFirstAssignment=Overgebleven zetels na eerste toewijzing: {0}
Result_Tracelog_SeatAssignmentFor_0=Zetelverdeling voor {0}
Result_Tracelog_SeatOf_CannotBeAssignedToCandidateAndPassesTo_1=Een zetel van lijst {0} kan niet worden toegewezen aan een kandidaat en wordt overgedragen aan lijst {1}.
Result_Tracelog_SelectFrom_0_ElementsByLot=Selecteer een van de volgende {0} elementen per loting:
Result_Tracelog_Step_0_IsOfType_1_2=Stap {0} is van het type "{1}" ({2}).
Result_Tracelog_SuccessorOfCandidateElectedInOtherListGroup=(Opvolger voor een kandidaat gekozen in een andere lijstengroep)
Result_Tracelog_TheElectoralQuotaIs_0=De kiesdrempel ligt op {0} stemmen.
Result_Tracelog_TheFollowingListIsExhaustedAndWillNotBeRegardedInTheFollowing=De volgende lijst is uitgeput en wordt daarom niet meegenomen in de zetelverdeling: {0}
Result_Tracelog_TheListContains_0_With_1_VotesAndDistrictNumber_2=De lijsten en stellen bevat lijst of stel {0} met {1} stemmen en heeft kieskringnummer {2}.
Result_Tracelog_TheUserMustSelect=De gebruiker moet een alternatief selecteren. Daarna zal de berekening gestart worden.
Result_Tracelog_ThisIsDecisionNo_0=Beslissingsnummer {0}.
Result_Tracelog_TotalNumberOfSeats_0=Totaal aantal zetels:
Result_Tracelog_TotalNumberOfVotes=Totaal aantal stemmen: 
Result_Tracelog_VotesForCandidate={0} stemmen voor kandidaat {1}
Result_Tracelog_VotesForCandidateList={0} stemmen voor kandidatenlijst {1}
Result_Tracelog_VotesForListCandidate=Stemmen voor lijst {0}, kandidaat {1}: {2}.
Result_Tracelog_VotesForP3List={0} stemmen voor lijst {1} ({2})
Result_User_Candidate_0_For_1_in_2_DoesNotReceiveSeatInPreferredDistrict=Kandidaat {0} op lijst {1} zou een zetel toegewezen krijgen op de lijst ingediend in kieskring {2}, alle zetels op deze lijst zijn echter al toegewezen.
Result_User_Candidate_0_ReceivesSeatByP16Sub2For_1In_2=Middels toepassing van artikel P 16, lid 2, krijgt kandidaat {0} op lijst {1} een zetel toegewezen op de lijst ingediend in kieskring {2} waar geen zetel meer beschikbaar was.
Result_User_LateListExhaustionFor_0_In_1_SeatPassesTo_2=Tijdens het toewijzen van zetels aan kandidaten op lijst {0} is volgens artikel P 16 de lijst ingediend in kieskring {1} uitgeput geraakt. De niet toegewezen zetel is toegewezen aan de lijst ingediend in kieskring {2} door voortzetting van de zeteltoewijzing volgens artikelen P 12 en P 13.
Result_User_List_0_HasAbsoluteMajorityOfVotesAndReceivesSeatFromList_1=Overeenkomstig artikel P 9 van de Kieswet (volstrekte meerderheid) wordt aan {0} alsnog één zetel toegewezen en vervalt daartegenover één zetel, die eerder was toegewezen aan {1}.
Result_User_List_0_HasAbsoluteMajorityOfVotesInFictitiousDistributionAndReceivesSeatFromList_1=Overeenkomstig artikel P 9 van de Kieswet (volstrekte meerderheid) wordt bij de fictieve zetelverdeling aan {0} alsnog één zetel toegewezen en vervalt daartegenover één zetel, die eerder was toegewezen aan {1}.
Result_User_List_0_HasAbsoluteMajorityOfVotesInFictitiousDistributionAndReceivesSeatWithoutLooser=Overeenkomstig artikel P 9 van de Kieswet (volstrekte meerderheid) wordt aan {0} alsnog één zetel toegewezen en vervalt daartegenover één zetel, die eerder was toegewezen aan (dit is in deze situatie niet van toepassing bij de fictieve zetelverdeling).
Result_User_ListExhaustionFor_0_1_SeatsLostToOtherList=Overeenkomstig artikel P 10 of artikel P 13, eerste lid, van de Kieswet (lijstuitputting) vindt er een overgang plaats van {1} zetels van {0} naar andere lijsten.
Result_User_ListExhaustionFor_0_SeatLostToOtherList=Overeenkomstig artikel P 10 of artikel P 13, eerste lid, van de Kieswet (lijstuitputting) vindt er een overgang plaats van een zetel van {0} naar een ander lijst.
Result_User_ListExhaustionEKFor_0_1_SeatsLostToOtherList=Overeenkomstig artikel U 10 of artikel U 13, eerste lid, van de Kieswet (lijstuitputting) vindt er een overgang plaats van {1} zetels van {0} naar andere lijsten.
Result_User_ListExhaustionEKFor_0_SeatLostToOtherList=Overeenkomstig artikel U 10 of artikel U 13, eerste lid, van de Kieswet (lijstuitputting) vindt er een overgang plaats van een zetel van {0} naar een ander lijst.
Result_User_MultipleElectedCandidate_0=Kandidaat {0} is gekozen voor meer dan één politieke partij.
Result_User_MultipleElectedCandidate_0_KeepsSeatFor_1_In_2=Kandidaat {0} behoudt de zetel ontvangen voor lijst {1} op de lijst ingediend in kieskring {2}.
Result_User_MultipleElectedCandidate_0_LoosesSeatFor_1_In_2=Kandidaat {0} verliest de zetel ontvangen voor lijst {1} op de lijst ingediend in kieskring {2}.
Result_User_NoSuccessorFoundForMultipleElectedCandidate_0_For_1_In_2=Er kon geen opvolger gevonden worden voor kandidaat {0} op lijst {1} op de lijst ingediend in kieskring {2}. Het Centraal Stembureau zal moeten beslissen over de niet toegewezen zetel.
Result_User_RollBackSequenceExhaustedFor_0_SeatWithheldIn_1=Middels toepassing van artikel P 16, lid 2, zijn er op lijst {0} niet toegewezen zetels ingehouden van alle lijsten die in voorgaande toewijzingen zetels ontvangen hebben. In afronding van de toepassing van dit artikel wordt een zetel ingehouden van de lijst ingediend in kieskring {1}.
Result_User_SeatWithheldFor_0_In_1_ByP16Sub2=Middels toepassing van artikel P 16, lid 2, wordt er een zetel ingehouden op lijst {0} op de lijst ingediend in kieskring {1}.
Result_User_Successor_0_ForMultipleElectedCandidateFor_1_In_2=Kandidaat {0} heeft een zetel ontvangen op lijst {1} op de lijst ingediend in kieskring {2} als opvolger van een andere kandidaat die voor meer dan één politieke partij is gekozen.

# ConflictType
DHONDT_P42_TEXT=<b>Artikel P 7</b><br/>1.  De overblijvende zetels, die restzetels worden genoemd, worden, indien het aantal te verdelen zetels negentien of meer bedraagt, achtereenvolgens toegewezen aan de lijsten die na toewijzing van de zetel het grootste gemiddelde aantal stemmen per toegewezen zetel hebben. Indien gemiddelden gelijk zijn, beslist zo nodig het lot.<br/><br/>2.   Indien het betreft de verkiezing van de leden van de Tweede Kamer, komen bij deze toewijzing niet in aanmerking lijsten waarvan het stemcijfer lager is dan de kiesdeler.
DHONDT_P42_MESSAGE=De lijst die geloot wordt ontvangt een restzetel.
NIEMEYER_P42_TEXT=<b>Artikel P 8</b><br/>1.  De restzetels worden, indien het aantal te verdelen zetels minder dan negentien bedraagt, achtereenvolgens toegewezen aan de lijsten waarvan de stemcijfers bij deling door de kiesdeler de grootste overschotten hebben. Hierbij worden lijsten die geen overschot hebben, geacht lijsten te zijn met het kleinste overschot. Indien overschotten gelijk zijn, beslist zo nodig het lot.
NIEMEYER_P42_MESSAGE=De lijst die geloot wordt ontvangt een restzetel.
ABSOLUTE_MAJORITY_TEXT=<b>Artikel P 9</b><br/>Indien aan een lijst die de volstrekte meerderheid van de uitgebrachte geldige stemmen heeft verkregen, een aantal zetels is toegewezen, kleiner dan de volstrekte meerderheid van het aantal toe te wijzen zetels, wordt aan die lijst alsnog één zetel toegewezen en vervalt daartegenover één zetel, toegewezen aan de lijst die voor het kleinste gemiddelde of het kleinste overschot een zetel heeft verworven. Indien twee of meer lijsten voor hetzelfde kleinste gemiddelde of hetzelfde kleinste overschot een zetel hebben verworven, beslist het lot.
ABSOLUTE_MAJORITY_MESSAGE=De lijst die wordt geloot verliest een restzetel, welke vervolgens wordt toegekend aan de lijst (of lijstencombinatie) die de absolute meerderheid van stemmen bezit.
NIEMEYER_P3_TEXT=<b>Artikel P 11</b><br/>5.  De restzetels worden achtereenvolgens toegewezen aan de lijsten van de combinatie waarvan de stemcijfers bij deling door de combinatiekiesdeler de grootste overschotten hebben. Hierbij worden lijsten die geen overschot hebben, geacht lijsten te zijn met het kleinste overschot. Indien overschotten gelijk zijn, beslist zo nodig het lot.
NIEMEYER_P3_MESSAGE=De lijst die geloot wordt ontvangt een restzetel.
DHONDT_P3_TEXT=<b>Artikel P 13</b><br/>2.  Zijn er na toepassing van het eerste lid nog zetels toe te wijzen, dan worden deze toegewezen volgens het stelsel van de grootste gemiddelden als bedoeld in artikel P 7, eerste lid.
DHONDT_P3_MESSAGE= De lijst die geloot wordt ontvangt een restzetel.
NIEMEYER_P2_TEXT=<b>Artikel P 12</b><br/>5.  De restzetels worden achtereenvolgens toegewezen aan de lijsten van de groep waarvan de stemcijfers bij deling door de groepskiesdeler de grootste overschotten hebben. Hierbij worden lijsten die geen overschot hebben, geacht lijsten te zijn met het kleinste overschot. Indien overschotten gelijk zijn, beslist zo nodig het lot.
NIEMEYER_P2_MESSAGE=De lijst die geloot wordt ontvangt een restzetel.
DHONDT_P2_TEXT=<b>Artikel P 13</b><br/>2.  Zijn er na toepassing van het eerste lid nog zetels toe te wijzen, dan worden deze toegewezen volgens het stelsel van de grootste gemiddelden als bedoeld in artikel P 7, eerste lid.
DHONDT_P2_MESSAGE= De lijst die geloot wordt ontvangt een restzetel.
ROLL_BACK_TEXT=<b>Artikel P 16</b><br/>2.  Indien aan geen van de lijsten waarop de gekozen kandidaat is vermeld, voldoende zetels zijn toegewezen, wordt aan hem niettemin een zetel toegewezen op de lijst waarop hij het grootste aantal stemmen heeft verkregen, en vervalt daartegenover de zetel die met toepassing van artikel P 12 of P 13 het laatst was toegewezen aan een van de lijsten van de groep.  
ROLL_BACK_MESSAGE=Een zetel van de lijst die geloot wordt vervalt.
ROLL_FORWARD_TEXT=Zijn er bij de toepassing van Artikel P 18 op een lijst geen kandidaten meer over die nog niet gekozen zijn verklaard, dan wordt op een lijst van de lijstengroep waarop geen zetels meer te verdelen waren, de eerstvolgende nog niet gekozen verklaarde kandidaat gekozen verklaard. Deze lijst wordt bepaald met toepassing van de regeling voor overgang van zetels naar andere verbonden lijsten bij verdeling van zetels binnen een lijstengroep (Artikel P 13 1.).
ROLL_FORWARD_MESSAGE=De lijst die geloot wordt ontvangt een zetel van de lijst die geen onverkozen kandidaten meer heeft.
CANDIDATES_TEXT=<b>Artikel P 15</b><br/>1. In de volgorde van de aantallen op hen uitgebrachte stemmen zijn gekozen die kandidaten die op de gezamenlijke lijsten waarop zij voorkomen, een aantal stemmen hebben verkregen, groter dan 25% van de kiesdeler, voor zover aan de lijstengroep of de niet van een lijstengroep deel uitmakende lijst voldoende zetels zijn toegewezen. Indien aantallen gelijk zijn, beslist zo nodig het lot.
CANDIDATES_MESSAGE=De kandidaat die geloot wordt ontvangt een zetel.
CANDIDATES_TEXT_APPENDIX_EP=<br/><b>Artikel Y 23a</b><br/>Voor de toepassing van de artikelen P 15 en P 19, tweede lid, wordt voor "25% van de kiesdeler" gelezen: 10% van de kiesdeler.
CANDIDATES_TEXT_APPENDIX_GR1=<br/>2.  Indien het aantal bij de verkiezing te verdelen zetels minder dan negentien bedraagt, wordt bij de toepassing van het eerste lid niet 25% van de kiesdeler, maar de helft van de kiesdeler in aanmerking genomen.

#Step types
StepType_FIRST_ASSIGNMENT=Eerste zetelverdeling
StepType_ALL_LISTS_EXHAUSTED=Alle lijsten zijn uitgeput
StepType_NIEMEYER_ASSIGNMENT=Zeteltoekenning volgens het grootste overschot
StepType_DHONDT_ASSIGNMENT_RESTRICTED=Zeteltoekenning volgens het grootste gemiddelde beperkt tot één zetel per lijst										
StepType_DHONDT_ASSIGNMENT=Zeteltoekenning volgens het grootste gemiddelde
StepType_ABSOLUTE_MAJORITY=Absolute meerderheid
StepType_EXHAUSTED_LIST=Uitgeputte lijsten
StepType_CONTINUED_DRAWING_LOTS_NIEMEYER=Vervolg loting bij zeteltoekenning volgens het grootste overschot
StepType_CONTINUED_DRAWING_LOTS_DHONDT_RESTRICTED=Vervolg loting bij zeteltoekenning volgens het grootste gemiddelde beperkt tot één zetel per lijst													
StepType_CONTINUED_DRAWING_LOTS_DHONDT=Vervolg loting bij zeteltoekenning volgens grootste gemiddelde 
StepType_ALL_SEATS_ASSIGNED=Alle zetels zijn toegekend
StepType_SWITCH_COSALG_MODE_ON=Vervolg zeteltoekenning in lijstengroepen
